谷口ジローの漫画「遥かな町へ」が映画に、舞台は鳥取・倉吉
Llega al cine «Barrio lejano», el manga de Jiro Taniguchi sobre un hombre de 48 años que viaja en el tiempo a sus años de secundaria, en 1963.
Esto es lo que se estudia aquí. Las lecturas, los ejercicios y el repaso van con la suscripción.
Vocabulario
- 漫画まんが
- cómic, manga, tira cómica
- 舞台ぶたい
- escenario (teatro)
- 出身しゅっしん
- la procedencia, el lugar de origen; el centro donde uno estudió
- 漫画家まんがか
- el dibujante de manga, el mangaka
- 全国ぜんこく
- a nivel nacional, todo el país, nacional
- 公開こうかい
- estrenar una película; abrir algo al público o hacerlo público
- 以上いじょう
- … o más, como mínimo (incluye la cifra); lo anterior; eso es todo (al terminar de hablar)
- 上映じょうえい
- proyectar una película en una sala
- 主人公しゅじんこう
- protagonista
- 男性だんせい
- masculino, hombre
- 中学生ちゅうがくせい
- el alumno de secundaria (de los 12 a los 15 años)
- 友とも
- amigo, compañero, camarada
- 初恋はつこい
- el primer amor
- 再会さいかい
- reencuentro
- 人生じんせい
- la vida de una persona, de principio a fin
- 見つめるみつめる
- mirar fijamente, observar atentamente, fijar los ojos en
- 直すなおす
- arreglar, reparar, corregir (una cosa)
- 物語ものがたり
- cuento, historia, leyenda
- 撮影さつえい
- sacar fotos, filmar; el rodaje
- 行うおこなう
- realizar, llevar a cabo, celebrar (un acto)
- 完成かんせい
- terminación (de una obra); quedar terminado
- 披露ひろう
- mostrar algo ante el público, darlo a conocer
- 試写会ししゃかい
- el pase previo: la proyección de una película antes del estreno, para la prensa o para invitados
- 演じるえんじる
- actuar, desempeñar (un papel)
- 登場とうじょう
- la salida a escena, la aparición
- 会場かいじょう
- el recinto, el local (donde se celebra algo)
- 拍手はくしゅ
- palmas, aplausos
- 温かいあたたかい
- templado, caliente; cálido, afectuoso
- 感じるかんじる
- sentir, experimentar
- 作品さくひん
- la obra (de arte, literaria)
- 監督かんとく
- la supervisión; el director (de una película), el entrenador (de un equipo)
- 町並みまちなみ
- el aspecto de las calles de un lugar: las casas y fachadas una tras otra
- 残るのこる
- quedarse, quedar
- 奇跡的きせきてき
- milagroso
- 孤独こどく
- aislamiento, soledad
- 原作げんさく
- obra original (en la que se basa una película, una serie, etc.)
- 発表はっぴょう
- anuncio, publicación
Kanji
日国会人年大中出自行見月分生発上市開手学全作性成公取平家話初画知物感男直台演歳再口町語切独起族映写登並館友温跡撮鳥場表通主以原品身残試舞漫的和県監影谷督完織露恋奇拍良倉吉孤遥
Gramática
- てしまう / ちゃう
- acabar del todo; sin querer
- を通じて / を通して
- a través de; a lo largo de; por
- と
- cuando…, (pasa siempre)…
Esta parte va con la suscripción
La primera sección de cada nivel es libre y siempre lo será. El resto se abre al suscribirte, por 79 pesos al mes que puedes cancelar cuando quieras.
- Los cinco niveles completos, del N5 al N1
- Mini exámenes con preguntas que van rotando
- Tu progreso guardado y sincronizado entre aparatos
Sin anuncios y sin rastreadores. Nunca.