インディーゲーム「夢幻桜楼閣」、11月5日にSwitchとPCで発売

Un juego de acción en 3D hecho por un pequeño grupo independiente sale el 5 de noviembre por 1500 yenes, con mazmorras que cambian cada vez.

Esto es lo que se estudia aquí. Las lecturas, los ejercicios y el repaso van con la suscripción.

Vocabulario

発売はつばい

la puesta a la venta, el lanzamiento (de un producto)

サークル

el club, el grupo (de la universidad o de aficionados); el círculo

値段ねだん

el precio

主人公しゅじんこう

protagonista

少女しょうじょ

la niña, la chica, la muchacha

戦うたたかう

luchar, combatir

進むすすむ

progresar, avanzar, mejorar

形かたち

forma, figura, tipo

挑戦ちょうせん

desafío

変わるかわる

cambiar, transformarse, variar

探検たんけん

exploración, expedición

続けるつづける

continuar, seguir (haciendo algo)

敵てき

enemigo, rival

作品さくひん

la obra (de arte, literaria)

動くうごく

moverse; funcionar (una máquina); conmoverse; cambiar

調整ちょうせい

regulación, ajuste, sintonización

今回こんかい

esta vez, en esta ocasión

約やく

aproximadamente, unos

版はん

edición

決まるきまる

quedar fijado, decidirse; quedar bien (la ropa)

体験たいけん

experiencia personal

比べるくらべる

comparar

攻撃こうげき

ataque, ofensiva; crítica

種類しゅるい

variedad, clase, tipo

増えるふえる

aumentar (en número o cantidad)

特にとくに

particularmente, especialmente

アジア

Asia

海外かいがい

extranjero, en el extranjero

目標もくひょう

el objetivo, la meta; también, la referencia que se ve para orientarse

金額きんがく

cantidad de dinero

届くとどく

llegar (una carta, un paquete); alcanzar con la mano

作者さくしゃ

autor, autora

Kanji

日人年本月前発者今金手円動目戦外体作強公話安女海売変電少松段遊耳猫回決調約主続進品増特比験形撃値倍探届夢検額種整攻類標版挑敵桜剣竹閣戯

Gramática

たびに

cada vez que…

ば～ほど

cuanto más…, más…

に比べて

comparado con…, en comparación con…